Willkommen! приве́т! La mejor solución, déjate estar: alemanes Y soviéticos, soviéticos Y alemanes. Agobios por decidir nulos, siempre tendrás dos ejércitos enemigos, y de buen rollo puedes aprovechar material de unos para los otros. Además de la impagable posibilidad de hacer coñas tanto contra uno...

Willkommen!
приве́т!

приве́т!
Willkommen!

приве́т!
Willkommen!

Fato power!

приве́т!
Willkommen!

приве́т!
Willkommen!

Yes Google translate works good but not very fine as there are things it can't accomplish. I guess you meant that the picture is of you in a reenactor arty unit; you actually said it is from when you were in the army (so you must be VERY old then), in an arty unit. By its looks it is from the Indian...

Por Google y Battlefront en paralelo, pero como lava más blanco, se lo recomendaré a tod@s mis vecin@s (coña que los mayores reconocerán de la publicidad de días pasados).

No tan cara como parece, pero eso ya es tema de un off topic. Baste decir que en esto como en otras muchas cosas, vamos muy por detrás... Vicente, aquí unos colegas de València que se dedican a ello y te lo pueden aclarar, gent ferma.

Derek, qué otras épocas? French Indian War?

Benvingut! Welcome! Bienvenu! Willkommen! Benvenuto! приве́т! Bienvenido! En realidad (y sin pedantería, tan sólo espíritu informativo por la propia experiencia en el tema), se trata de recreación histórica, lo que en inglés llaman "reenactment" y no reproducción o "reproduction"...

Willkommen!
приве́т!

Willkommen!
приве́т!

Benvingut!
Willkommen!
приве́т!

Dónde lo has probado? En Manresa estamos empezando, ni siquiera hemos jugado pero hay mucho interés y posiblemente alrededor de media docena de jugadores para iniciar las pruebas. Qué tal por Sabadell?

Willkommen!
приве́т!