problema con los mensajes privados

[drungdrakki]

le he enviado un privado a un aforado y he pulsado enviar, pero en vez de enviarse se ha quedado en la bandeja de salida y no hay ningun boton que haga que se envie... eso ha sido hace un par de horas y aun esta ahi

¿se envian solos tras un plazo X de tiempo?
¿he hecho algo mal?
¿hay algun fallo en esto?

por si habia metido la pata... he vuelto a probar a enviarlo (por si hubiese pulsado en "guardar" en vez de en "enviar") y nada, ahora estan los 2 en la bandeja de salida y me extraña que no se envien automaticamente

[Nagash]

Los mensajes que están en la Bandeja de Salida son aquellos que todavía no se han leído por el destinatario. Una vez lo lea, pasarán a tu carpeta de Enviados.

Saludos.

[drungdrakki]

vaya, que cosa mas rara jeje

muchas gracias