CASTELLANO V. Inglish

¿Tienes dudas sobre el funcionamiento del foro? ¿has detectado algún error? ¿quieres sugerirnos alguna mejora?
Avatar de Usuario
Basurillas
HeadQuarter
HeadQuarter
Mensajes: 9746
Registrado: 24/Dic/2006 17:50

CASTELLANO V. Inglish

Mensajepor Basurillas » 24/Feb/2007 17:23

Ya no sé si son los años, los vapores de las pinturas y barnices, o simplemente que el Sr. Rommel, vía foro, me ha inoculado algún b/vacilo/e neuronal: En los últimos días me parece que muchos de los mensajes e instrucciones de las pantallas de los topics y sus respuestas,están en castellano y antes estaban en inglés. ¿Es cierto o estoy ya chocheando?. Lo pregunto para tomar (en el segundo caso) rápidas medidas al respecto. Se ruega urgente contestación por angustia vital basurillil.Gracias.

Rommel
BANEADO
Mensajes: 5273
Registrado: 04/Sep/2006 18:58
Contactar:

Mensajepor Rommel » 24/Feb/2007 19:23

si, creo que han castellinizado el foro...

de todos modos eso de que tengo algun virus es absolutamente fals- cof,cof,cof cof-ahhhhhhchusss, cof,cof....snif sniff

como decia, es falso!
(\_/)
( O.o)
( > <) Este es Conejo. Copia a conejo en tu firma y ayudale en sus planes de dominacion mundial.

Imagen

Avatar de Usuario
Basurillas
HeadQuarter
HeadQuarter
Mensajes: 9746
Registrado: 24/Dic/2006 17:50

molto gracie

Mensajepor Basurillas » 24/Feb/2007 20:23

Muchas gracias Rommel por tu rapidez en la respuesta. Me quedo mucho más tranquilo. No estoy acostumbrado a procesos de castellanización en los tiempos que corren y me ha pillado con las defensas bajas.
Por descontado me retracto de la imputación realizada hacia tu persona (de posible transmisión de virus, bacilos, bacterias y demás seres quisquillosos) ya que se trata de algo absolutamente falso, tal y como acreditas :cry:
Saludos lacrimosos

Avatar de Usuario
Nagash
HeadQuarter
HeadQuarter
Mensajes: 10699
Registrado: 21/Jul/2005 08:41
Ejército Flames of War: Wehrmacht
Contactar:

Mensajepor Nagash » 24/Feb/2007 22:27

Buenas.

Solo hay algunas cosas cambiadas al castellano, tened en cuenta que son 1025 líneas de código que debo ir revisando una a una y cambiado los parámetros :(
Imagen
352º InfDiv: 4000 ptos
78º British Division: 2000 ptos
21º PionerKompanie (DAK): 1700 ptos
Kampfgruppe Peiper: 2000 ptos

Avatar de Usuario
Nagash
HeadQuarter
HeadQuarter
Mensajes: 10699
Registrado: 21/Jul/2005 08:41
Ejército Flames of War: Wehrmacht
Contactar:

Mensajepor Nagash » 25/Feb/2007 18:58

He cambiado el panel de perfil y el de búsqueda y creo que no falta nada más... si alguien ve que algo no está en castellano y es importante, que me lo comente.

Saludos.
Imagen
352º InfDiv: 4000 ptos
78º British Division: 2000 ptos
21º PionerKompanie (DAK): 1700 ptos
Kampfgruppe Peiper: 2000 ptos

Avatar de Usuario
Basurillas
HeadQuarter
HeadQuarter
Mensajes: 9746
Registrado: 24/Dic/2006 17:50

Mensajepor Basurillas » 25/Feb/2007 21:17

Muchas Thanks Nagash ...digo....Gracias

Avatar de Usuario
gladius
Soldado
Mensajes: 75
Registrado: 28/Jul/2006 19:49
Ubicación: (Molina de Segura)Murcia

Mensajepor gladius » 26/Feb/2007 15:42

Porque cuando estoy conectado pone conectar y entre corchetes mi nick y cuando estoy desconectado pone desconectar. ¿no deberia ser al reves?



Un saludo

Avatar de Usuario
Nagash
HeadQuarter
HeadQuarter
Mensajes: 10699
Registrado: 21/Jul/2005 08:41
Ejército Flames of War: Wehrmacht
Contactar:

Mensajepor Nagash » 26/Feb/2007 15:49

Fallo por mi parte, lo corrijo en nada ;)

Gracias por el aviso y sorry.

Saludos.
Imagen
352º InfDiv: 4000 ptos
78º British Division: 2000 ptos
21º PionerKompanie (DAK): 1700 ptos
Kampfgruppe Peiper: 2000 ptos


Volver a “Problemas y/o sugerencias sobre la Página web”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 27 invitados