Wargames Spain - Flames of War

http://www.panzerbaer.de/guns/pix/bw_be ... ra-001.jpg seria este el adecuado o el que tiene la tapa de vadeo como un 113 normal.No pongo la foto de este porque no se la verdad.

El de adecuado es el que tiene la tapa de vadeo normal, ese es el de observador de artilleria.
El otro es un M113 FüFu (Führung Funfahrzeug) de mando y comunicaciones.

Creo que ambos son iguales a excepción de la tapa delantera,la pregunta era por cual entra dentro del periodo del Team Yankee,porque creo recordar que el modelo que tiene esa especie de bandeja era de unos años posteriores,pero no estoy seguro.Los alemanes como vehiculo de mando me parece que utilizan el M-557.

Hm para nada, Beobachtungspanzer es literalmente blindado de observacion o vigilancia, y en el mismo articulo del que has sacado la foto indica que se utilizaba para dirigir el fuego de artilleria, el FüFu era un vehiculo de transmisiones...

En el mismo articulo indica que el Beobachtungspanzer M113 G A2 se utilizo hasta 2002, que el primero se introdujo en 1982 en el battallon de artilleria numero 45/Göttingen ( digo numero por que ni idea de que nomenclatura usan los krauts) y que hasta 1985 el grupo Thyssen-Henschel modifico 320 vehiculos a esta version.