strangeloves escribió:Yllanes escribió:Steve Rogers escribió:No somos los que mas compramos pero tampoco somos los clientes tercer mundistas que no compran nada que quieren hacernos creer.
Pero es que no tener los libros traducidos no es ser tratado como un «cliente tercermundista», no hay ningún idioma que los tenga.
Lo que debería hacer BF no es traducir las listas, es apoyar más los torneos (recordemos que con las Hispania Wargames, que fue una cosa seria, hicieron un papel penoso). En eso sí que tratan mal a todos los países no anglófonos (insisto, todos, no solo España).
Exacto, mucho mejor apoyar al X% de de jugadores de FOW que juegan torneos que al 100% que juegan a FOW. A veces soltais cada cosa...
Traducir las listas es prácticamente inútil y difícil. Apoyar los eventos (en general, no solo torneos, ahí me expresé mal) que se organizan para, entre otras cosas, promocionar el juego, es positivo y muy fácil. Estoy hablando, por ejemplo, del tan cacareado programa Rangers que al final no veo en qué se está quedando.
Sin ir más lejos he estado hoy ayudando en una feria de juegos y modelismo en Roma. Los dos clubes de wargames romanos (y otros dos de fuera) habían montado mesas de todo: muchísimo FOG, Blue Max/Canvas Eagles, Kiss Me Hardy, Smooth & Rifled, Assault Platoon, Operation Squad, varios tipos de napoleónicos, varios de la Guerra de Secesión Americana, Saga, Deus Volt y un largo etcétera. De FoW había cero mesas. ¿Qué trabajo le costaba a BF regalar un poco de escenografía a alguno de los clubes que hay a cambio de tener una mesa de demostración montada? Bueno, pues yo he visto, solo hoy, a cinco personas apuntarse al FOG (y cuando digo apuntarse, digo comprar sus primeras miniaturas o el reglamento in situ, no hablo de buenas intenciones) y a otras interesarse mucho por otros juegos. A esto me refiero, no es apoyar a los que van a torneos.