Reglamento: el tamaño sí que importa

Foro General de Flames Of War
Avatar de Usuario
packito
Soldado
Mensajes: 95
Registrado: 25/Ene/2006 14:32
Ejército Flames of War: Canadienses

Reglamento: el tamaño sí que importa

Mensajepor packito » 05/Abr/2013 19:37

Buenas, veréis, me compré el open fire y sale ese dichoso reglamento tipo mini-book, tengo entendido que en algunas versiones inglesas el libro es de tamaño grande, porque estaría dispuesto a intercambiar por el mío, siempre y cuando esto sea así claro.

Saludos
A mi señal Ira y Fuego!!!

Avatar de Usuario
Raistd
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 5430
Registrado: 15/Mar/2010 01:16
Ejército Flames of War: Canadienses

Re: Reglamento: el tamaño sí que importa

Mensajepor Raistd » 05/Abr/2013 20:05

Eso no debería ir en la parte del foro intendencia?

El libro grande es formato a4 y tapas duras

Avatar de Usuario
packito
Soldado
Mensajes: 95
Registrado: 25/Ene/2006 14:32
Ejército Flames of War: Canadienses

Re: Reglamento: el tamaño sí que importa

Mensajepor packito » 05/Abr/2013 21:15

Bueno, primero me queria cerciorar sobre si existía tal tamaño.
Me dirijo al foro de intendencia.
Gracias
A mi señal Ira y Fuego!!!

Avatar de Usuario
Coronel_Oneill
HeadQuarter
HeadQuarter
Mensajes: 13119
Registrado: 24/Sep/2005 11:42
Ejército Flames of War: Húngaros
Ubicación: Donostia

Re: Reglamento: el tamaño sí que importa

Mensajepor Coronel_Oneill » 05/Abr/2013 21:34

En todos los Open Fire, sean en el idioma que sean, viene el reglamento pequeño. En ingles existe desde hace tiempo el mismo reglamento en formato grande y tapas duras. Y se vende suelto, sin venir en la caja.
"El hombre deberia luchar por una serie de cosas fundamentales: su pais,sus principios,su familia y sus amigos...Personalmente,yo lucharia por una caja de billetes y mucho porno frances."
Edmund Blackadder

Avatar de Usuario
PanzerKanone
Coronel
Coronel
Mensajes: 4785
Registrado: 07/Sep/2011 14:08
Ubicación: Santander
Contactar:

Re: Reglamento: el tamaño sí que importa

Mensajepor PanzerKanone » 06/Abr/2013 01:00

Supongo que tiene que ver con meter semejante mostrenco en la caja del Open Fire, junto a todo lo demás. No creo que sea porque en Battlefront les gusta vernos sufrir... de todas formas el libro en formato bolsillo es muy manejable
Hilo con enlace a la traducción del manual FOW V4 al español:

https://www.wargames-spain.com/foros/viewtopic.php?f=67&p=363591#p363591

Katsumoto
Soldado
Mensajes: 188
Registrado: 04/Ene/2013 09:19
Ejército Flames of War: Húngaros
Ubicación: Madrid

Re: Reglamento: el tamaño sí que importa

Mensajepor Katsumoto » 06/Abr/2013 09:46

Creo que he leido por aquí que también iba a salir en formato A-4... No? Personalmente me gusta el formato pequeño, pero teniendo en cuenta que soy bastante viejuno si saliera grande lo compraría, mis ojos lo agradecerían.
Grita ¡¡DEVASTACIÓN!! Y suelta los perros de la guerra
W. Shakespeare

Avatar de Usuario
Panzer-Tiger
Subteniente
Subteniente
Mensajes: 2572
Registrado: 31/May/2010 10:15
Ejército Flames of War: Húngaros
Ubicación: Madrid

Re: Reglamento: el tamaño sí que importa

Mensajepor Panzer-Tiger » 06/Abr/2013 10:20

Y para que quieren un reglamento mas grande si en el pequeño Viene lo mismo ? no le interesaba más a la gente que estuviera en es español ?

Avatar de Usuario
101SovieTAirborne
Soldado de primera
Soldado de primera
Mensajes: 398
Registrado: 27/Nov/2011 20:21
Ubicación: Málaga
Contactar:

Re: Reglamento: el tamaño sí que importa

Mensajepor 101SovieTAirborne » 06/Abr/2013 10:24

Yo tengo 6 amigos que si los libros normales (devils charge, earth and steel y esa gama) estuviesen en español se hubiesen metido al juego. De hecho con el Open Fire en Castellano ya habeis visto la oleada de nuevos valientes que se han metido... Yo creo que esta gente debería pensar en gastarse algunas perricas en traducciones. Lo que nos lleva al libro grande, si el lo quiere no porque venga más o porque le emocione sentir el peso del mayor gramaje sobre sus manos, sino porque al ser más grande viene todo más grande también y dice que tiene algún problemilla ya de vista por los años.

Avatar de Usuario
packito
Soldado
Mensajes: 95
Registrado: 25/Ene/2006 14:32
Ejército Flames of War: Canadienses

Re: Reglamento: el tamaño sí que importa

Mensajepor packito » 06/Abr/2013 11:06

Exacto, el esfuerzo para mí es muy grande, 54 años y subiendo, domino mil veces mejor el castellano que el inglés, pero a lo largo de estos años de "guerrear" en mil y un manuales en inglés no sería un gran problema. Ojalá fuera en castellano tapa dura y formato A4, despues para consulta rápida en el fragor de la batalla el manual en pequeño es cojonudo, pero se lo daría a leer el otro, siempre y cuando no me haga trampas claro jejeje :)

Gracias a todos, ya lo estoy ofreciendo en "Intendencia" aunque la idea de comprarlo en inglés y conservar el castellano me ronda.

Saludos
A mi señal Ira y Fuego!!!

Avatar de Usuario
Coronel_Oneill
HeadQuarter
HeadQuarter
Mensajes: 13119
Registrado: 24/Sep/2005 11:42
Ejército Flames of War: Húngaros
Ubicación: Donostia

Re: Reglamento: el tamaño sí que importa

Mensajepor Coronel_Oneill » 06/Abr/2013 11:46

"El hombre deberia luchar por una serie de cosas fundamentales: su pais,sus principios,su familia y sus amigos...Personalmente,yo lucharia por una caja de billetes y mucho porno frances."
Edmund Blackadder

Avatar de Usuario
packito
Soldado
Mensajes: 95
Registrado: 25/Ene/2006 14:32
Ejército Flames of War: Canadienses

Re: Reglamento: el tamaño sí que importa

Mensajepor packito » 06/Abr/2013 11:55

Gracias :) , lo estaba mirando ahora precisamente y en las tiendas españolas está a un precio aproximado de 45€, uf :roll:
A mi señal Ira y Fuego!!!

strategos
Cabo Primero
Cabo Primero
Mensajes: 1150
Registrado: 20/Oct/2009 20:43
Ubicación: Alcalá de Henares
Contactar:

Re: Reglamento: el tamaño sí que importa

Mensajepor strategos » 06/Abr/2013 12:43

Aquí lo tienes por 40€ con portes incluidos en casa
http://www.bookdepository.co.uk/Flames- ... 0987660916

Parecido precio en Amazon y por acercarse el día del libro te regalan un cheque regalo de 5€
http://www.amazon.es/Flames-War-Ruleboo ... r+Rulebook

Drino
Soldado de primera
Soldado de primera
Mensajes: 517
Registrado: 31/Mar/2009 12:30

Re: Reglamento: el tamaño sí que importa

Mensajepor Drino » 09/Abr/2013 13:48

Es un poco chocante, en la página de Book Depository, la línea debajo de "Free delivery worldwide", donde aclaran:
(to Spain and all these other countries)
8O 8O 8O
Mejor no entrar al trapo, pero me quedo con nuestros fenicios locales...
Saludos

Avatar de Usuario
Reivaj
Coronel
Coronel
Mensajes: 4723
Registrado: 10/Nov/2008 10:26
Ejército Flames of War: Wehrmacht
Contactar:

Re: Reglamento: el tamaño sí que importa

Mensajepor Reivaj » 09/Abr/2013 13:57

la traducción es
"A españa y todos estos paises"

tenemos lo que nos merecemos....

Avatar de Usuario
101SovieTAirborne
Soldado de primera
Soldado de primera
Mensajes: 398
Registrado: 27/Nov/2011 20:21
Ubicación: Málaga
Contactar:

Re: Reglamento: el tamaño sí que importa

Mensajepor 101SovieTAirborne » 09/Abr/2013 15:20

Pues los de book depository tienen también lo que se merecen, tengo yo aquí una morci....pues eso que que simpáticos estos guiris :D


Volver a “General”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 38 invitados