Libros Día D (saldrán en español)

Foro General de Flames Of War
Avatar de Usuario
Yllanes
HeadQuarter
HeadQuarter
Mensajes: 4963
Registrado: 11/Abr/2011 20:06
Ubicación: Siracusa, N.Y.

Re: Día D

Mensajepor Yllanes » 29/May/2013 23:53

En Roma me han dicho 21-25 también.

aristites
Soldado
Mensajes: 76
Registrado: 08/Nov/2012 11:37

Re: Día D

Mensajepor aristites » 29/May/2013 23:54

Esto es como cuando el open fire no se para que dicen fechas 2 meses antes si no las cumplen espermos que llegue en junio por que visto el tema...
Si vis pacem, para bellum

Avatar de Usuario
As-Panzer
Sargento Primero
Sargento Primero
Mensajes: 1939
Registrado: 29/Dic/2008 17:02
Ejército Flames of War: Húngaros

Re: Día D

Mensajepor As-Panzer » 30/May/2013 00:02

Vamos, que al final poder jugar con una lista de ese libro para el torneo de verano imposible. En fin, espero que algún día alguien le diga al iluminado de BF que se encarga de los deadlines que se pase por RRHH, que tienen una sorpresita para él. Porque vaya pepelón

farmy
Soldado de primera
Soldado de primera
Mensajes: 434
Registrado: 23/Oct/2011 22:31

Re: Día D

Mensajepor farmy » 30/May/2013 00:29

No os quejeis, algunos estamos esperando por Barbarroja desde verano de 2012, y aun ni si quiera tenemos fecha jejeje.
Por cierto, se sabe el motivo del retraso? espero que esto no afecte la salida del Rising Sun, que es el que de verdad me importa ahora mismo.

Avatar de Usuario
Ascar
Soldado
Mensajes: 159
Registrado: 13/Ene/2009 10:53

Re: Día D

Mensajepor Ascar » 30/May/2013 01:16

Vaya panda ... Eso es planificación y lo demas son tonterias. Como se puede traducir godo eso en 2 meses ? Vaya engendro puede salir dealli.
O digo nada de losretrasos del libro en ingles. Y lo del regalo a cambio del descuento

Estan haciendo el papanatas.

Creo que voy a ahorrar mucho dinero este año! Gracias bf

Avatar de Usuario
Yllanes
HeadQuarter
HeadQuarter
Mensajes: 4963
Registrado: 11/Abr/2011 20:06
Ubicación: Siracusa, N.Y.

Re: Día D

Mensajepor Yllanes » 30/May/2013 01:46

Hombre, la traducción estará hecha ya, no creo que tenga nada que ver una cosa con la otra. Pero ya son de risa los retrasos continuos.

Avatar de Usuario
Covenant
Brigada
Brigada
Mensajes: 2139
Registrado: 16/Nov/2012 11:20
Ejército Flames of War: Canadienses

Re: Día D

Mensajepor Covenant » 30/May/2013 06:57

Se les ha ido de las manos estos recopilatorios. Entre el tema de los obsequios y las fechas....

Miedo tengo yo de la traducción al español dada mi experiencia en otros juegos (eso si, quien sabe, a lo mejor se lo curran). Yo lo seguiré cogiendo en ingles,xD

Avatar de Usuario
Coronel_Oneill
HeadQuarter
HeadQuarter
Mensajes: 13048
Registrado: 24/Sep/2005 11:42
Ejército Flames of War: Húngaros
Ubicación: Donostia

Re: Día D

Mensajepor Coronel_Oneill » 30/May/2013 09:33

Recordad al mono de Battlefront, el es el que se encarga de decidir cosas por ellos mientras se van a tomar pintas al pub. Que, afin de cuentas, son ingleses bronceados nada mas :wink:
"El hombre deberia luchar por una serie de cosas fundamentales: su pais,sus principios,su familia y sus amigos...Personalmente,yo lucharia por una caja de billetes y mucho porno frances."
Edmund Blackadder

Avatar de Usuario
Tío Sam
Capitán General
Capitán General
Mensajes: 6223
Registrado: 10/Mar/2011 16:48
Ubicación: Madrid, Real
Contactar:

Re: Día D

Mensajepor Tío Sam » 30/May/2013 09:34

Como bien dijo Paco, es el 29
http://www.flamesofwar.com/hobby.aspx?art_id=3918
Al menos le dan ese puntito de humor tan british

farmy
Soldado de primera
Soldado de primera
Mensajes: 434
Registrado: 23/Oct/2011 22:31

Re: Día D

Mensajepor farmy » 30/May/2013 10:22

Segun ponen, entiendo que es tema administrativo y de aduanas............si es asi, es una falta de prevision un poco tonta, si no se quieren pillar los dedos es tan sencillo como adelantar los envios 3 semanas para evitar este tipo de problemas.
Bueno, a lo mejor hasta regalan algo por el retraso, o a lo mejor un descuento.

Avatar de Usuario
Meldrel
Sargento
Sargento
Mensajes: 1799
Registrado: 31/Jul/2012 12:58

Re: Día D

Mensajepor Meldrel » 30/May/2013 10:32

Es lo que se decía con el open fire; mejor poner una fecha con preocupación, y luego adelantar la salida, que poner una fecha "optimista" y luego andar retrasando.

Con lo primero quedas como un señor: si dices que salen los libros en septiembre, y acaban saliendo en junio, todos contentos.

Avatar de Usuario
Coronel_Oneill
HeadQuarter
HeadQuarter
Mensajes: 13048
Registrado: 24/Sep/2005 11:42
Ejército Flames of War: Húngaros
Ubicación: Donostia

Re: Día D

Mensajepor Coronel_Oneill » 30/May/2013 11:14

U-Boat Sinks Transport Ship Carrying Vital Supplies

“A survivor from the H.M.S. Kiwi who was pulled from the sea said he saw a U-Boat with the distinctive markings GW on the side dive under the waves shortly after the ship was struck by a torpedo.” People remain outraged at the attack saying that nobody ever wants to hurts a kiwi and that most people could not understand why they had been targeted as the shipment of D-Day supplies was desperately needed by the gaming community.

Humor ingles :lol:
"El hombre deberia luchar por una serie de cosas fundamentales: su pais,sus principios,su familia y sus amigos...Personalmente,yo lucharia por una caja de billetes y mucho porno frances."
Edmund Blackadder

Avatar de Usuario
Yllanes
HeadQuarter
HeadQuarter
Mensajes: 4963
Registrado: 11/Abr/2011 20:06
Ubicación: Siracusa, N.Y.

Re: Día D

Mensajepor Yllanes » 30/May/2013 11:17

Je, se han enterado de que van a traducir los libros y temen que barran con el mercado GW español.

Avatar de Usuario
Raistd
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 5430
Registrado: 15/Mar/2010 01:16
Ejército Flames of War: Canadienses

Re: Día D

Mensajepor Raistd » 30/May/2013 11:31

Es una buenisima noticia sin duda que lo traduzcan.

Sobre el retraso, pues si, es una putada pero de ahi a no comprarles nada y ese rencor que parece que se destila, no se me parece exagerado!

farmy
Soldado de primera
Soldado de primera
Mensajes: 434
Registrado: 23/Oct/2011 22:31

Re: Día D

Mensajepor farmy » 30/May/2013 11:48

Raistd escribió:Es una buenisima noticia sin duda que lo traduzcan.

Sobre el retraso, pues si, es una putada pero de ahi a no comprarles nada y ese rencor que parece que se destila, no se me parece exagerado!

Estoy de acuerdo, aunque mas rencor se destilo con lo del Open Fire, mucho mas....... jejeje, y bueno, yo no llamaria putada a un retraso de 2 semanas!!!!!, no llega ni a contratiempo, mas aun teniendo en cuenta que ya hay libros de Normandia......
De todos modos repito lo mismo que en el tema del Open Fire, BF es una empresa bastante pequeña, es normal que a veces la falta de prevision les haga quedar mal, en este caso ha sido un poco a lo tonto, pero yo por lo menos valoro mucho que avisen y digan el por que, otra cosa se podra decir de la gente de BF pero casi siempre dan la cara, aceptan sus errores, piden disculpas e informan al cliente........yo por mi parte no tengo queja.


Volver a “General”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 22 invitados