Wargames Spain - Flames of War

Alguien sabe cual es el origen y/o el motivo de porque llamaron Matador a uno de los camiones britanicos de la 2ªGM ?

En serio es posible que tenga que ver con los toreros españoles ?

http://en.wikipedia.org/wiki/AEC_Matador

Pues va a ser que si:
El camión era construido por una empresa cuyas siglas eran AEC y, según el nomenclator del ejército británico, a todos los camiones de esta empresa se les debía nombrar con nombres comenzados con la letra M y eligieron la palabra inglesa "matador", cuyo significado claramente español es "Diestro" o "Espada" del toreo. Por otra parte, también contribuyeron para elegir el mote, las siglas del tipo de camión y su utilización prevista (Medium Artillery Tractor), que facilitaron las 3 primeras letras del citado mote; luego tiraron de diccionario y comprobaron que quedaba más combativo Matador que Esterilla. Hubiera quedado más romántico decir que fue el escritor Ernest Hemingway, gran apasionado del toreo, quien sugirió el nombre al diseñador de la empresa, con el cual se fue de parranda una noche a Chicote durante la guerra civil; pero eso es inventarse la historia, y supongo que te gustarán más los hechos reales.

Al menos no eligieron el nombre como hicieron hace unos años los de Battlefront con la regla especial para la Division Azul, que se llamaba "machismo", menos mal que alguien les dio el toque y lo cambiaron por "machotes". Menos mal que no deja de ser una anecdota graciosa.

Basurillas escribió: Hubiera quedado más romántico decir que fue el escritor Ernest Hemingway, gran apasionado del toreo, quien sugirió el nombre al diseñador de la empresa, con el cual se fue de parranda una noche a Chicote durante la guerra civil; pero eso es inventarse la historia, y supongo que te gustarán más los hechos reales.

Pues si, muchas gracias.