Bolt Action en Castellano.

vicente · Mensajepor **vicente** » 14/Oct/2013 19:56

Acabo de recibir el reglamento en Castellano de este juego y he de decir que me ha sorprendido gratamente .
No se si diferira mucho del original en Ingles o si tendra muchas erratas , pero me ha gustado . Una buena presentacion , unas reglas comprensibles y faciles de entender ( al menos para mi , que soy un piedra con los reglamentos ) . No se como sera de jugable pero en general lo veo un buen juego , agil y nada complejo .
Con un par de escuadras y un vehiculo creo que se pueden pasar varias horas muy divertidas .

P.D : Coronel si he duplicado algun post hazmelo saber e incluyo este comentario donde corresponda .

Javiswalker · Mensajepor **Javiswalker** » 14/Oct/2013 21:07

No tengo más que elogios para este reglamento. Hoy lo he recibido y casi me lo he terminado de leer a estas horas. Me ha sorprendido MUCHO la claridad en la explicación de las reglas, así como la fantástica maquetación e ilustraciones de este libro que, en mi humilde opinión, ahora que está traducido va a pegar un buen tirón en los hispanohablantes.

Estoy MUY satisfecho con la compra.

vicente · Mensajepor **vicente** » 14/Oct/2013 22:07

Yo tambien .

gorrrra · Mensajepor **gorrrra** » 14/Oct/2013 22:45

a mi me parece un libro bien explicado, algunas palabras poco usuales como bisoños u oteador, pero en general bastante aceptable

CaptFran · Mensajepor **CaptFran** » 15/Oct/2013 08:18

Ahhh el idioma de Cervantes... que fácil me lo pone.
Me parece un acierto que editen en español nuestros hobbys. +1000

vicente · Mensajepor **vicente** » 31/Oct/2013 08:47

Pues chicos , dado que me ha encantado este juego y que tengo un monton de maquetas a 1/72 por hacer ( de cuando era niño ) y por cuestion de la crisis y tambien de espacio , me he decidido a pasar el juego a esta escala . Armado con mi calculadora , paciencia y teimpo libre .
Si, ya se que no es lo mismo , pero ahora no me puedo permitir el comprar dos ejercitos en 28 mm.
Ya os contare ...

makarren · Mensajepor **makarren** » 31/Oct/2013 10:29

¡Buena idea!

Como consejo, basea las miniaturas en arandelas y cogerán estabilidad al jugar con ellas (y estéticamente más bonitas si decoras la peana).

Muakaz · Mensajepor **Muakaz** » 31/Oct/2013 15:48

vicente escribió:Pues chicos , dado que me ha encantado este juego y que tengo un monton de maquetas a 1/72 por hacer ( de cuando era niño ) y por cuestion de la crisis y tambien de espacio , me he decidido a pasar el juego a esta escala . Armado con mi calculadora , paciencia y teimpo libre .

Puedes prescindir de la calculadora si lo que quieres es pasar las medidas de 1/56(28mm) a 1/72. Ya hay gente por los foros que están utilizando las reglas de boltaction usando 1/72 y las distancias quedan mas realistas si respetas las originales para 28mm.

vicente · Mensajepor **vicente** » 31/Oct/2013 16:24

Puedes prescindir de la calculadora si lo que quieres es pasar las medidas de 1/56(28mm) a 1/72. Ya hay gente por los foros que están utilizando las reglas de boltaction usando 1/72 y las distancias quedan mas realistas si respetas las originales para 28mm.[/quote]

Pues no lo habia pensado ... probare ambas cosas , gracias

Coronel_casturzaiz · Mensajepor **Coronel_casturzaiz** » 16/Dic/2013 01:24

Yo también acabo de comenzar a jugar , de hecho dos partidas y me encanta la dinamica del juego, tengo pedido el reglamento en castellano y varias cajas, creo que es un fantastico juego y las miniaturas estan genial.-

Marcowaffenss · Mensajepor **Marcowaffenss** » 17/Dic/2013 18:47

el reglamento se puede comprar en alguna tienda traducido?

Coronel_Oneill · Mensajepor **Coronel_Oneill** » 17/Dic/2013 19:08

Hombre,pues si,de eso se esta hablando. Que habias entendido? :roll:

Marcowaffenss · Mensajepor **Marcowaffenss** » 18/Dic/2013 13:12

lo entendi bien,solo que no se donde puedo comprarlo en vez del que viene en ingles

chilreu · Mensajepor **chilreu** » 18/Dic/2013 19:53

No se de donde seras,pero la gran mayoria de la tiendas que tengan en stock este juego,seguramente dispondran del manual en castellano. Si no, online,tiendas como quimera miniaturas o atlantica,seguro que lo tienen.