Wargames Spain - Flames of War

aqui os pongo la tabla de consulta rapida del Lasalle en castellano q tan maravillosamente ha traducido y maquetado nuestro amigo Aliatar.

gracias campeon:

http://www.megaupload.com/?d=FDUY2OS0

Como puedo imprimir la tabla ? es que la han puesto demasiado pequeña y la letra casi no se puede leer.

a ver si en este se ve mejor

http://www.megaupload.com/?d=F45D0ZPU

perfecto! muchas gracias

He estado mirando la tabla y dice que el movimiento es en BW.

Qué es BW ? yo solo conozco movimiento en centimetros y pulgadas.

El BW es el equivalente al ancho de base (Base Width en inglés). Por ejemplo, si baseas el ejército en bases de 40x30, el BW es de 40mm. Lo importante es que infantería, artillería y caballería tengan todos el mismo ancho de base en los dos ejércitos que se enfrenten. El baseado es lo que te define las unidades de medida.

Pero el movimiento en el Lasalle es en cm o en pulgadas o cómo va eso ?

en centrímetros, en pulgadas o en arrobas (ya se que es una medida de peso...) el caso es que si te dicen que muevas 2 anchos de base, moverás la anchura de las bases de tus minis 2 veces. Piensa que el juego está diseñado para todo el mundo, tanto para los que empiezan en el tema napoleónico como quienes llevan muchos años y tienen ya ejércitos baseados. Esto les permite jugar con lo que tengan sin necesidad de rebasear sus miniaturas, haciéndolo todo mucho más cómodo.

Panzer-Tiger escribió:Pero el movimiento en el Lasalle es en cm o en pulgadas o cómo va eso ?

Tal como te ha explicado Model, todo se basa en el tipo de bases que utilizas. Si utilizas, por ejemplo, bases de 4cm de ancho pues 1BW = 4cm. BW es base width, el ancho de base. Así que cuando te indican que una formación en columna de marcha puede mover 6BW significa que pueden mover 6x4cm = 24cm.

Así que siempre tendrás que multiplicar las medidas que te dan en BW por el ancho de bases que hayas utilizado. Es una forma de unificar todas las escalas posibles de juego y sistema que utilices para medir sin tener que dar una tabla en cm o pulgadas para cada una. Si alguien quiere jugar a escala de 28mm y las bases son de 8cm sólo tiene que multiplicar los BW por 8cm; mientras que el que tenga bases de 2cm porque juega con minis de sólo 6mm tendrá que multiplicar los BW por 2cm.

Sí, hay que multiplicar, pero creo que no es tan difícil. Y encima te permite adaptar de forma automática cualquier tamaño de minis que tengas o no tener que pensar en pasar de pulgadas a centímetros o viceversa.

Azirafel escribió:Tal como te ha explicado Model, todo se basa en el tipo de bases que utilizas. Si utilizas, por ejemplo, bases de 4cm de ancho pues 1BW = 4cm. BW es base width, el ancho de base. Así que cuando te indican que una formación en columna de marcha puede mover 6BW significa que pueden mover 6x4cm = 24cm.

Ahora lo tengo claro, gracias.

Os tengo totalmente abandonados. Gracias Aliatar por el curro
Tenéis la tabla "oficial" (tal como viene en el libro en castellano) en:
http://gehiegi.wordpress.com/2010/08/24 ... ia-rapida/

Gracias por el aporte gehiegi.