Encuesta: ¿crees que BF editará la V3 traducida?

[elmegaduque]

¿Alguien sabe si sacarán el tapa dura en Español a la vez que el Open Fire?

No se yo si responder con sarcasmo...No,no encuentro un emoticono Asi que respondere serio: nunca en la vida se va a publicar el libro (los tres!) gordo en español

--¿Qué cosas vienen en el libro gordo que no salgan en el otro?.

[nigakero]

No falta nada, todos los libros, incluso en diferentes idiomas estaran igual de maquetados pagina a pagina.

[vicente]

¿Alguien sabe si sacarán el tapa dura en Español a la vez que el Open Fire?

No se yo si responder con sarcasmo...No,no encuentro un emoticono Asi que respondere serio: nunca en la vida se va a publicar el libro (los tres!) gordo en español

--¿Qué cosas vienen en el libro gordo que no salgan en el otro?.

En teoria nada .
En esta edicion , todo lo que va en el libro gordo , va en el pequeño . Yo tengo ambos y no hay diferencias .
Bueno si , la letra es mas pequeña ...

[Coronel_Oneill]

Y el libro de listas traducidas,y el de modelismo?.Esos vienen junto al"gordo",y aqui no se les espera never-ever

[Raistd]

Las listas traducidas no tienen ninguna ventaja sobre el original, son perfectamente entendibles con un ingles de instituto y sobre los articulos de modelismo no creo que digan nada que no se pueda encontrar en castellano en internet o en otros libros.

[Alvar_g]

A eso me refería, no tener que comprar el Open fire, y solo comprar el manual. De todas maneras para el que comienza y no tiene ni papa de ingles, el suplemento que viene en el gordo en ingles de las listas más comunes les vendría muy bién.

[Yllanes]

Yo sinceramente no veo que haya que saber inglés para hacer listas. En los libros solo hay un par de frases no triviales y se repiten de uno a otro. Lo único son las reglas especiales, que al ser dos párrafos cualquiera te puede traducir (y además en el Forces las listas no tienen reglas especiales complicadas).