Wargames Spain - Flames of War

Alguno ha pensado que quizá sea el momento de ponerse con el inglés, al fin y al cabo nuestro futuro está en exportar y los turistas. Ahora en serio tanto el reglamento cómo los libros de ejército son bastante sencillitos (yo no he pasado del inglés del instituto ,C.O.U para los que aún lo recuerden) en cualquier caso dudo mucho que lleguen a traducir los libros de ejército, lo siento pero creo que somos pocos jugadores para que compense.

Pero vale la pena la traducción? O es como fow?

Eso ya se vera.Si osprey es la encargada de traducir, pienso que lo hara bien, es una empresa seria.

A finales del año pasado hablé con el responsable de Diacash (al que muchos que estáis en el negocio minorista conoceréis), y me dijo que la responsable sería una traductora seria con mucha experiencia. Era cuando se suponía que el libro estaría para enero de este año...
Así que supongo que la traducción será buena, vamos a ver porque parece que ya falta muy poco. De todas maneras si habéis leído el libro en inglés está escrito de forma muy sencilla, vamos que la traducción no entraña especiales dificultades, no es que sea un juego de Bodley Scott, por ejemplo

Yo la verdad es que no lo necesito en español, porque el juego es facilito de entender.

Yo me refiero a qye si los libros de ejercito llevan mucha regla especial.

O es como fow tres psginas de reglas y luego listas.

Los libros de ejército no llevan demasiadas reglas especiales, las que traían las listas del reglamento más alguna más. El último que compré es el soviético y trae alguna más en el theatre selector, cosa que no ocurría con los demás libros.
Sobre la traducción ahora sí que parece que va en serio, que en octubre sale el reglamento en castellano, acaban de poner el prepedido también en eminis...

Ouhhhhh yeahhhhh!!!

Por fin me animare a jugar (hasta ahora coleccionaba).

Esta semana Simo Haya pintadito:
http://www.warlordgames.com/39786/first ... miniature/
El puente Pegasus ya a la venta:
http://www.warlordgames.com/39768/new-p ... attle-set/
y nuevos elementos de escenografía Atlantik Wall
http://www.warlordgames.com/39771/new-atlantik-wall/
y alguna cosilla más...pero esa os la miráis vosotros

Los bunkers son feos, feos, feos, y mal pintados. Pero Simo tiene un hogar en mi estantería desde ya mismo

Los bunkers los hicieron con cartón pluma seguro.. cortaron y fueron poniendo y luego directamente un molde xD. Porque se ve claramente las capas y los cortes... No me gustan nada la verdad. Y el horsa es escala 1/72, yo tengo 1 de Revell y queda muy pequeño al lado de las minis de 28mm...

Creo que los bunqueres originales tenian esas rayas. Me syena de alguna foto. Eso si igual no tan exagerado

Esas rayas son debidas a las planchas de madera para el encofrado del hormigon. Supongo que por aquella epoca esa tecnica seria bastante rustica

En la imagen que has puesto si se nota que son rayas de la construcción, quedan muy bien. En los de Warlord creo sinceramente que queda muy cutre. Para que fuera debido al encofrado deberían ser más anchas e irregular cómo las que has puesto, no tan seguidas que parece una hilera de ladrillos. A mí no me gusta nada y menos a ese precio.

Por fin novedades interesantes
El Pz III J
http://www.warlordgames.com/40243/new-p ... dium-tank/
Y lo que debería ser una alegría
http://www.warlordgames.com/40170/pre-o ... y-box-set/
Pre-order de finlandeses, lamentablemente no son los de la guerra de invierno, aunque trae 5 esquiadores y prometen que habrá más opciones de apoyo.