Wenas!, por ahora no he pintado ingleses, pero si italianos, asi que a ver si te puedo ayudar en algo (que con lo que te han dicho ya creo que sera dificil xD).
INFANTERIA:
Imprimacion: Negra, blanca, o gris, buscate la imprimacion que mas te guste. Con la blanca consigues unas tonalidades mas claritas, con el negro mas oscuras, y con el gris un tono medio. Yo uso negro, principalmente por comodidad, ya que con el negro tengo hecho todo el trabajo de perfilado (lineas en un color oscuro --> negro, para resaltar los componentes de la figura, y asi diferenciarlos).
Color Base: Hay un esquema "basico" pero en la guerra cada uno arrampla con lo que puede, asi que a mi parecer deberias buscar un esquema no monocromático, es decir, en unos la guerrera de tal color, y en otros de este otro, etc. Yo usaria una surtida combinacion de marrones, por ejemplo, la guerrera de Tierra (Andrea colors) o Amarillo Desierto (Model Color), y los pantalones de Uniforme Británico (Andrea Colors) o un caqui.
Sombras: el color base es lo mejor, asi evitas subidas bruscas de color

.
Iluminado: Depende de lo que busques, seriedad o caarton, me explico, iluminando con blanco conseguiras unos colores serios, "secos", y iluminando con otras tonalidades de marron/amarillo consegurias un efecto mas suave, tipo "cartoon". tambien puedes combinar ambos estilos

. Yo te recomiendo iluminar por ejemplo el Amarillo Desierto, y colores asi "demasiado" claros con blanco, y otros como el uniforme ingles con una tonalidad de marron mas clara. Cuantas luces? las que tu veas necesarias y te guste!.
Casco, botas y correas, fusil y vayoneta: El casco, pues de un marron color tierra por ejempli. Las botas de negro y marron, variedad!. las correas de un color oscuro si pintas la base clara, y de un color claro si pintas la base oscura (contraste). El fusil, pintalo de un marron "neutral", yo por ejemplo uso Marron Rojo (Model Coloe), y le hago un vetado (lineas, imitando la madera) con Marron Naranja (Model Color). Vayoneta, pues un color metalico, como Mitrhil (Citadel), asi como los remaches del arma, el cerrojo, cargador, botones, etc.
Tanques
Imprimacion: Negra, muy recomendable, que si no para las orugas lo vas a pasar muy mal.
Color Base: Primero necesitas un esquema, pero el color Arena Clara (Model Color) o Amarillo Desierto (Model Color) no viene mal si es desierto.
Sombras: una mezcla de Negro y Tinta marron (Citadel) creando una sombra que no sea tan surealista como el negro en una zona tan grande como un tanque. Aplica el aguado por todos los rincones y ranuras.
Iluminado: En este caso mezcla con blanco, con dos iluminaciones basta, la primera general, y la segunda singular, es decir, la 1º por todos los rebordes y remaches, y la 2º unicamente por las esquinas.
Cadenas, ametralladoras, etc: Metalico

, para las cadenas te recomiendo usar Metalizado Bolter (que mata el brillo que presenta el Mitrhil) e iluminaria con Mithril ligeramente. Las armas lo mismo, siendo grandes (o sea, un rifle, lo metalico en mitrihl directamente, pero una MG; en metalizado bolter, e iluminas con Mitrihl.
Camuflaje: A mi parecer, la mejor forma indudablemente es el aerografo, pero no hay un aerografo en cada casa

, por lo que te queda el pincel. Puedes hacer las manchas con pincel, y disolver los extremos que queires que se mezclen con un disolvente.
LA CARA:
Weno, yo le pinto los ojos, por que? por que me gusta y le da personalidad a la figura, a pesar de lo q dice la gente.
Primero, sobre la cara imprimada (negro

) pinto dos puntos blancos, que seran los ojos, y despues doy dos pinceladas negras en el medio de cada ojo, haciendo las pupilas, si me paso, pues lo repaso. Despues doy una base: Marron quemado (citadel) y marron naranja (Model Color), que viene a ser una base de un marron "carnoso". Despues, con Carne bronceada doy una capa a toda la carne, respetando los dedos, asi como la nariz y los ojos. Luego, dos iluminaciones mezclando con blanco, y para terminar, un punto negro para la boca, y la correa!.
Quizas esto te venga bien:
http://fow.flamesofwar.com/viewtopic.php?t=22969
(yo no le veo con cara de asustado ¬¬)
PD: Espero que te sirva de algo. En la infanteria he descrito para pintar un ejercito poco homogeneo, si lo quieres todo igualito ya sabes!, guerrera de un color y pantalones de otro!
Saudos!