Pues... es complicado, más a esta escala. Usa cartón pluma fino, palillos y plasticard. No creo que haga falta que hagas las ventanas, con poner un trocito de plasticard o carton, o más fácil, pintándola con negro o azul oscuro.
Otra alternativa es agenciarte un trenecito a escala tipo travía (luego te pongo 1 foto).
Aquí te las pongo:
Espero que te sirvan de guía ya que están a escala. Si neesitas fotos con más detalle, dímelo y las hago.

352º InfDiv: 4000 ptos
78º British Division: 2000 ptos
21º PionerKompanie (DAK): 1700 ptos
Kampfgruppe Peiper: 2000 ptos