Pregunta tonta sobre Land Lease

Subforo para hablar de historia militar desde 1850 a la actualidad.
Nasdrovia
Cabo Mayor
Cabo Mayor
Mensajes: 1221
Registrado: 25 Ene 2006, 18:14

Pregunta tonta sobre Land Lease

Mensajepor Nasdrovia » 29 Dic 2006, 11:07

¿Como llegaban los tanques ingleses a Rusia? Supongo que por barco pero los acompañaban tanquistas ingleses.

Dadme todos los datos que tengais que me interesa para una cuestion de modelismo.

GRACIAS. :P

Avatar de Usuario
Hidalgo
Coronel
Coronel
Mensajes: 4525
Registrado: 15 Feb 2006, 00:07
Ubicación: Madrid

Mensajepor Hidalgo » 29 Dic 2006, 11:53

Aportaré mi pequeño granito de arena.
Durante casi toda la guerra salieron convoys con materias primas y armamento desde Gran Bretaña hacia Rusia, bordeando Noruega y desembarcando finalmente en los puertos rusos del Océano Glacial Ártico.

Aserix
Soldado de primera
Soldado de primera
Mensajes: 385
Registrado: 22 Mar 2006, 21:15
Ubicación: Alcorcón (Madrid)

Mensajepor Aserix » 29 Dic 2006, 13:14

Se escribe Lend Lease (no Land). Land=Tierra; Lend=Prestamo. En los libros te lo encontrarás traduccido como "Prestamo y arriendo".
Los convoyes también salian desde EEUU. El puerto destino solia ser Murmansk (creo que se escribe asi). Y sólo se enviaba material. Con los primeros envios se enviaba a tripulantes para enseñar a los rusos a utilizar los tanques, aviones... pero una vez los rusos sabian utilizar el material quedaba a su cargo el formar a las nuevas tripulaciones posteriores.
Cuius testiculos habes, habeas cardia et cerebellum.
-- Terry Pratchett, Small Gods.

Nasdrovia
Cabo Mayor
Cabo Mayor
Mensajes: 1221
Registrado: 25 Ene 2006, 18:14

Mensajepor Nasdrovia » 29 Dic 2006, 13:59

Muchas gracias, eso es lo que queria saber, dentro de unos meses vereis el fruto de una noche de desvelo... :D

Avatar de Usuario
generalinvierno
ToW Coordinator
Mensajes: 3611
Registrado: 07 Oct 2005, 23:44
Ubicación: Jumilhac le Grand

Mensajepor generalinvierno » 29 Dic 2006, 14:32

Vladidostock (Siberia), cerrado en invierno por el hielo, Mumask, el mas importante, e Iran (ocupada por ingleses-yankees y rusos.
«Si al menos fueran extranjeros los enemigos de España, todavía. Pero no. Todos los que con la espada, con la pluma, con la palabra, agravan y perpetúan los males de la Nación son españoles»
Amdeo I de Saboya

bertz
HeadQuarter
HeadQuarter
Mensajes: 3449
Registrado: 19 Oct 2005, 09:47
Ubicación: Allá donde se cruzan los caminos...

Mensajepor bertz » 29 Dic 2006, 14:42

buenas,

el foro de Historia es el lugar más adecuado para esta conversación :)
Imagen


Volver a “Historia de las guerras desde 1850 a la actualidad”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado