En el torneo de las Hispania me surgió la duda, y leyendo el book de la V3 creo que se aclara, pero no estoy muy seguro de si mi interpretación es la correcta.
En la página 108 dice:
Lo que no especifica es el tamaño de la casa, ¿qué ocurre si la casa mide 20cm de punta a punta y el enemigo ha entrado por el otro lado frente a mí?. Os lo explico mejor con un esquema:SHOOTING AT TEAMS IN A BUILDING
Teams with a Line of Sight to an Opening into a Building have Line of Sight to every team in the Building. Teams in a Building always count as Concealed and in Bulletproof Cover, even to teams in the same Building, except against Defensive Fire during assaults.

¿Podrían mi team (azul) ver al pelotón de infantería enemigo que está dentro de la casa, pero mirando hacia el otro lado?
Un saludo